มือถือเป็นอะไรได้หลายอย่าง วันนี้ผมจะทำให้มันเป็น Talking Dictionary แบบฟรีๆ อ่ะก็ไม่ฟรีซะทีเดียวหรอกครับ มือถือของคุณจะต้องต่ออินเตอร์เน็ตได้ โปรแกรมที่ว่านี่ คือ Trippo - New Voice Translator แปลได้ 30 ภาษา แปลแบบออกเสียงได้ 20 ภาษา มี Arabic, Bulgarian, Danish, Dutch, English, French, German, Hindi, Spanish, Italian, Russian, Spanish, Chinese, Japanese, Thai, Norwegian etc.! สามารถใช้งานได้มือถือรุ่นที่รองรับ Java การใช้งานให้เลือกว่าจะแปลจากภาษาแรก ไปเป็นภาษาใด แล้วกดลำโพงให้ออกเสียง เสียงคุณภาพโอเคครับ
การดาว์นโหลดให้เข้าเว็บ Getjar คลิกนี่ แล้วเลือกรุ่นมือถือ เวลาโหลดมีไฟล์ให้เลือก 2 แบบ .jad & .jar ส่วนตัวผมใช้ .jar ครับ ติดตั้งแล้วฝึกภาษาได้เลย
ปล.ส่วนตัวชอบที่มีคนพัฒนาโปรแกรมแบบนี้เยอะๆ มันสะดวกกับเรามาก
ตอนแรกผมเข้าใจว่ามือถือที่สามารถใช้ดูแผนทีได้ จะต้องมีราคาสูง มี Navigator ในตัว แต่มันเป็นเรื่องที่เข้าใจผิดมาตลอดครับ อันที่จริงการดูแผนที่บนมือถือนั้น ไม่ต้องใช้ของแพงก็ได้ ขอเพียงแค่เครื่องรองรับจาวาได้ก็พอ และรวมทั้ง Pocket PC, BlackBerry, Symbian เครื่องที่ไม่มี Navigater ก็ไม่สามารถระบุตำแหน่งตัวเองในแผนที่แค่นั้นเอง โปรแกรมที่ว่านี้ คือ Google map for mobile ครับ ใช้งานง่ายเมนูภาษาไทยด้วย ฟรี เครื่องต้องต่อเน็ตได้นะครับ เอาไปใช้กันเลย แผนที่ประเทศไทยละเอียดครับ สุดยอดสามารถเปลี่ยนไปใช้มุมแบบดาวเทียวได้ เหมือนในพีซี
การดาว์นโหลดให้เข้าเว็บ Getjar คลิกนี่ แล้วเลือกรุ่นมือถือ เวลาโหลดมีไฟล์ให้เลือก 2 แบบ .jad & .jar ส่วนตัวผมใช้ .jar ครับ ติดตั้งแล้วสนุกกันได้เลยจ้า 
ปล.ผมใช้ Nokia 3110c เป็น S40 ครับ เล่นได้คล่องเลย
พอดีเห็นหลายคนยังไม่มี และเพื่อนขอมาเลยจัดไปให้ นึ้กขึ้นได้ว่า เพื่อนใน Exteen น่าจะไม่มี หรือบางคนอาจไม่รู้ ส่วนผมแบบว่ามีใช้มานานแล้ว วันนี้มาแนะนำ 2 ตัว ฟรีทั้งคู่อ่ะ
1.MiniatureDic ตัวนี้เป็นดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย บนโทรศัพท์มือถือ ใช้งานง่าย สามารถค้นหาความหมายของคำศัพท์ได้อย่างรวดเร็ว ไฟล์มีขนาดเล็ก แสดงผลความหมายของคำศัพท์ และลักษณะคำศัพท์ มีคำศัพท์มากกว่าหกหมื่นคำ ใช้ได้กับโทรศัพท์ทุกรุ่นทุกยี่ห้อที่รองรับ Java ใช้ฐานข้อมูลของ Lexitron เท่าที่ได้ลองก็ประทับใจ คำคัพท์เยอะดี ส่วนตัวแนะนำโปรแกรมนี้ครับ
2.LekLekDic เป็น Dic ขนาดเล็กที่ทำงานบน J2ME Series 60/Symbian แต่อาจจะใช้บน Series อื่นได้ ตัวนี้ข้อดีคือแปลได้ทั้ง Eng->Thai และ Thai->Eng มีหลายรุ่นมาก ต้องไปเลือกเอา มีมานานแล้ว ของผมใช้รุ่น 0.1 ปี 2003 ก็พอใช้ได้ครับ (แต่กว่าจะเลือกรุ่นที่ใช้ได้ งมเข็มอยู่นาน
)
ผมทดสอบโดยใช้ Nokia 3110 C นะครับ เครื่องทำงานปกติดีไม่ช้า หรือค้างแต่อย่างใด อีกอย่าง อย่ากลัวการติดตั้งโปรแกรมบนมือถือนะครับ มันไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด ถ้าศึกษารายละเอียดของมือถือคุณให้ดี เป็นเรื่องที่หมูมากๆ ครั้งแรกก็เสียวเป็นธรรมดา
ใครใคร่โหลดก็ตาม Link ด้านล่างครับ
Download Miniature Dic
Download LekLek Dic
